{"id":7567,"date":"2023-08-25T14:16:59","date_gmt":"2023-08-25T12:16:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.limodor.com\/ch\/conditions-generales-de-vente\/"},"modified":"2024-12-18T06:26:15","modified_gmt":"2024-12-18T05:26:15","slug":"conditions-generales-de-vente","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.limodor.com\/ch\/fr\/conditions-generales-de-vente\/","title":{"rendered":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente"},"content":{"rendered":"<div class=\"row\"  id=\"row-425272475\">\n\n\n\t<div id=\"col-671671848\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"gap-518277855\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-518277855 {\n  padding-top: 60px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n<h1>Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente<\/h1>\n<div class=\"row\"  id=\"row-477307120\">\n\n\n\t<div id=\"col-926371063\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<ul>\n<li>\n<h5><a href=\"#AGB1\">1) Champ d&rsquo;application<\/a><\/h5>\n<\/li>\n<li>\n<h5><a href=\"#AGB2\">2. l&rsquo;offre et la conclusion du contrat<\/a><\/h5>\n<\/li>\n<li>\n<h5><a href=\"#AGB3\">3\u00e8me prix<\/a><\/h5>\n<\/li>\n<li>\n<h5><a href=\"#AGB4\">4. commande et livraison<\/a><\/h5>\n<\/li>\n<li>\n<h5><a href=\"#AGB5\">5. retard de r\u00e9ception<\/a><\/h5>\n<\/li>\n<li>\n<h5><a href=\"#AGB6\">6. transfert du risque<\/a><\/h5>\n<\/li>\n<li>\n<h5><a href=\"#AGB7\">7\u00e8me paiement<\/a><\/h5>\n<\/li>\n<li>\n<h5><a href=\"#AGB8\">8. retard de paiement<\/a><\/h5>\n<\/li>\n<li>\n<h5><a href=\"#AGB9\">9. r\u00e9serve de propri\u00e9t\u00e9<\/a><\/h5>\n<\/li>\n<li>\n<h5><a href=\"#AGB10\" data-wplink-edit=\"true\">10. contr\u00f4le des exportations<\/a><\/h5>\n<\/li>\n<li>\n<h5><a href=\"#AGB11\">11. modification de la commande ou annulation<\/a><\/h5>\n<\/li>\n<li>\n<h5><a href=\"#AGB12\">12. garantie<\/a><\/h5>\n<\/li>\n<li>\n<h5><a href=\"#AGB13\">13. retours<\/a><\/h5>\n<\/li>\n<li>\n<h5><a href=\"#AGB14\">14. responsabilit\u00e9<\/a><\/h5>\n<\/li>\n<li>\n<h5><a href=\"#AGB15\">15. protection des donn\u00e9es<\/a><\/h5>\n<\/li>\n<li>\n<h5><a href=\"#AGB16\">16. juridiction et droit applicable<\/a><\/h5>\n<\/li>\n<li>\n<h5><a href=\"#AGB17\">17. dispositions finales<\/a><\/h5>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1034201432\" class=\"col medium-8 small-12 large-8\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<div class=\"row row-small\"  id=\"row-1361201653\">\n\n\n\t<div id=\"col-125873503\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<span class=\"scroll-to\" data-label=\"Scroll to: #1)-champ-d&#039;application\" data-bullet=\"false\" data-link=\"#1)-champ-d&#039;application\" data-title=\"1) Champ d&#039;application\" ><a name=\"1)-champ-d&#039;application\"><\/a><\/span>\n\n<h4 id=\"AGB1\">1) Champ d&rsquo;application<\/h4>\n<p>Les livraisons, prestations et offres de LIMODOR L\u00fcftungstechnik AG (CHE-314.289.558 TVA), Zielstrasse 13, 9050 Appenzell, ci-apr\u00e8s LIMODOR, sont effectu\u00e9es exclusivement sur la base de ces conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente, m\u00eame si elles ne sont pas express\u00e9ment convenues \u00e0 nouveau. Ces conditions sont consid\u00e9r\u00e9es comme accept\u00e9es \u00e0 la commande de la marchandise ou de la prestation. Les conditions g\u00e9n\u00e9rales d&rsquo;achat du client sont ainsi rejet\u00e9es.  <\/p>\n<p>Toute d\u00e9rogation aux conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente n&rsquo;est valable que si elle a \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9e par \u00e9crit par LIMODOR.<\/p>\n<p>LIMODOR se r\u00e9serve le droit de modifier les pr\u00e9sentes CGV \u00e0 tout moment. La version des CGV en vigueur au moment de la commande fait foi et ne peut \u00eatre modifi\u00e9e unilat\u00e9ralement pour cette commande. Les conditions de la client\u00e8le contraires ou diff\u00e9rentes des pr\u00e9sentes CGV ne sont pas reconnues.  <\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n<div class=\"row row-small\"  id=\"row-945448713\">\n\n\n\t<div id=\"col-544541790\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<span class=\"scroll-to\" data-label=\"Scroll to: #2.-offre-et-conclusion-du-contrat\" data-bullet=\"false\" data-link=\"#2.-offre-et-conclusion-du-contrat\" data-title=\"2. offre et conclusion du contrat\" ><a name=\"2.-offre-et-conclusion-du-contrat\"><\/a><\/span>\n\n<h4 id=\"AGB2\">2. offre et conclusion du contrat<\/h4>\n<p>Les offres de LIMODOR dans les listes de prix et les annonces ne constituent pas une offre juridiquement contraignante, mais une invitation au client \u00e0 passer une commande\/offre qui l&rsquo;engage.<\/p>\n<p>Le prix indiqu\u00e9 dans l&rsquo;offre au moment de la commande est d\u00e9terminant pour la conclusion du contrat de vente. Les offres \u00e9crites sont fermes pendant un mois \u00e0 compter de la date de l&rsquo;offre et ne sont valables que si les quantit\u00e9s offertes sont achet\u00e9es dans les d\u00e9lais et de mani\u00e8re ferme. <\/p>\n<p>Les informations contenues dans les documents de vente (dessins, illustrations, dimensions, poids et autres prestations) doivent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme des valeurs indicatives et ne constituent pas des garanties de propri\u00e9t\u00e9s, sauf si elles sont express\u00e9ment d\u00e9sign\u00e9es par \u00e9crit comme \u00e9tant contraignantes.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n<div class=\"row row-small\"  id=\"row-1167798539\">\n\n\n\t<div id=\"col-1758668429\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<span class=\"scroll-to\" data-label=\"Scroll to: #3\u00e8me-prix\" data-bullet=\"false\" data-link=\"#3\u00e8me-prix\" data-title=\"3\u00e8me prix\" ><a name=\"3\u00e8me-prix\"><\/a><\/span>\n\n<h4 id=\"AGB3\">3\u00e8me prix<\/h4>\n<p>Tous les prix de vente s&rsquo;entendent hors TVA, frais d&rsquo;exp\u00e9dition, de transport et d&rsquo;assurance, mais emballage compris.<\/p>\n<p>LIMODOR se r\u00e9serve le droit de modifier \u00e0 tout moment les prix des produits et services propos\u00e9s.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n<div class=\"row row-small\"  id=\"row-834708418\">\n\n\n\t<div id=\"col-1319344856\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<span class=\"scroll-to\" data-label=\"Scroll to: #4.-commande-et-livraison\" data-bullet=\"false\" data-link=\"#4.-commande-et-livraison\" data-title=\"4. commande et livraison\" ><a name=\"4.-commande-et-livraison\"><\/a><\/span>\n\n<h4 id=\"AGB4\">4. commande et livraison<\/h4>\n<p>Les commandes sont accept\u00e9es par e-mail ou par t\u00e9l\u00e9phone. Si, apr\u00e8s l&rsquo;accus\u00e9 de r\u00e9ception de la commande, il est constat\u00e9 qu&rsquo;un article n&rsquo;est pas disponible, la commande correspondante est annul\u00e9e. Le client ne peut pas faire valoir d&rsquo;autres droits contre LIMODOR.  <\/p>\n<p>Le d\u00e9lai de livraison indiqu\u00e9 dans l&rsquo;offre est donn\u00e9 \u00e0 titre indicatif et n&rsquo;est pas contraignant. Si un d\u00e9lai de livraison ne peut pas \u00eatre respect\u00e9 par LIMODOR, le client peut annuler la commande \u00e0 partir de 30 jours apr\u00e8s la confirmation de r\u00e9ception de la commande, apr\u00e8s en avoir inform\u00e9 le service client\u00e8le par \u00e9crit. <\/p>\n<p>LIMODOR est autoris\u00e9 \u00e0 effectuer des livraisons partielles. Si une partie de la marchandise command\u00e9e ne peut pas \u00eatre livr\u00e9e, le client n&rsquo;a pas le droit d&rsquo;annuler l&rsquo;ensemble de la commande. Le client ne peut pas faire valoir d&rsquo;autres droits.  <\/p>\n<p>La livraison est effectu\u00e9e exclusivement \u00e0 des adresses en Suisse et dans la Principaut\u00e9 de Liechtenstein, aux frais et aux risques du client. En principe, la livraison est effectu\u00e9e uniquement \u00e0 la bo\u00eete postale ou au bord du trottoir du client. <\/p>\n<p>Le client s&rsquo;engage \u00e0 v\u00e9rifier imm\u00e9diatement l&rsquo;exactitude, l&rsquo;int\u00e9gralit\u00e9 et l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 de la marchandise livr\u00e9e \/ enlev\u00e9e. Les dommages \u00e0 la marchandise livr\u00e9e\/enlev\u00e9e doivent \u00eatre signal\u00e9s le plus rapidement possible, au plus tard cinq jours civils apr\u00e8s la livraison, \u00e0 l&rsquo;entreprise de transport ex\u00e9cutante et \u00e0 LIMODOR. En cas de r\u00e9clamation, toutes les pi\u00e8ces doivent \u00eatre conserv\u00e9es avec leur emballage d&rsquo;origine et ne peuvent \u00eatre \u00e9limin\u00e9es qu&rsquo;apr\u00e8s accord \u00e9crit de l&rsquo;entreprise de transport et de LIMODOR.  <\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n<div class=\"row row-small\"  id=\"row-1345190856\">\n\n\n\t<div id=\"col-474485849\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<span class=\"scroll-to\" data-label=\"Scroll to: #5.-retard-de-r\u00e9ception\" data-bullet=\"false\" data-link=\"#5.-retard-de-r\u00e9ception\" data-title=\"5. retard de r\u00e9ception\" ><a name=\"5.-retard-de-r\u00e9ception\"><\/a><\/span>\n\n<h4 id=\"AGB5\">5. retard de r\u00e9ception<\/h4>\n<p>Les commandes sont accept\u00e9es par e-mail ou par t\u00e9l\u00e9phone. Si, apr\u00e8s l&rsquo;accus\u00e9 de r\u00e9ception de la commande, il est constat\u00e9 qu&rsquo;un article n&rsquo;est pas disponible, la commande correspondante est annul\u00e9e. Le client ne peut pas faire valoir d&rsquo;autres droits contre LIMODOR.  <\/p>\n<p>Le d\u00e9lai de livraison indiqu\u00e9 dans l&rsquo;offre est donn\u00e9 \u00e0 titre indicatif et n&rsquo;est pas contraignant. Si un d\u00e9lai de livraison ne peut pas \u00eatre respect\u00e9 par LIMODOR, le client peut annuler la commande \u00e0 partir de 30 jours apr\u00e8s la confirmation de r\u00e9ception de la commande, apr\u00e8s en avoir inform\u00e9 le service client\u00e8le par \u00e9crit. <\/p>\n<p>LIMODOR est autoris\u00e9 \u00e0 effectuer des livraisons partielles. Si une partie de la marchandise command\u00e9e ne peut pas \u00eatre livr\u00e9e, le client n&rsquo;a pas le droit d&rsquo;annuler l&rsquo;ensemble de la commande. Le client ne peut pas faire valoir d&rsquo;autres droits.  <\/p>\n<p>La livraison est effectu\u00e9e exclusivement \u00e0 des adresses en Suisse et dans la Principaut\u00e9 de Liechtenstein, aux frais et aux risques du client. En principe, la livraison est effectu\u00e9e uniquement \u00e0 la bo\u00eete postale ou au bord du trottoir du client. <\/p>\n<p>Le client s&rsquo;engage \u00e0 v\u00e9rifier imm\u00e9diatement l&rsquo;exactitude, l&rsquo;int\u00e9gralit\u00e9 et l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 de la marchandise livr\u00e9e \/ enlev\u00e9e. Les dommages \u00e0 la marchandise livr\u00e9e\/enlev\u00e9e doivent \u00eatre signal\u00e9s le plus rapidement possible, au plus tard cinq jours civils apr\u00e8s la livraison, \u00e0 l&rsquo;entreprise de transport ex\u00e9cutante et \u00e0 LIMODOR. En cas de r\u00e9clamation, toutes les pi\u00e8ces doivent \u00eatre conserv\u00e9es avec leur emballage d&rsquo;origine et ne peuvent \u00eatre \u00e9limin\u00e9es qu&rsquo;apr\u00e8s accord \u00e9crit de l&rsquo;entreprise de transport et de LIMODOR.  <\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n<div class=\"row row-small\"  id=\"row-1575644261\">\n\n\n\t<div id=\"col-1461550011\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<span class=\"scroll-to\" data-label=\"Scroll to: #6.-transfert-du-risque\" data-bullet=\"false\" data-link=\"#6.-transfert-du-risque\" data-title=\"6. transfert du risque\" ><a name=\"6.-transfert-du-risque\"><\/a><\/span>\n\n<h4 id=\"AGB6\">6. transfert du risque<\/h4>\n<p>Le risque est transf\u00e9r\u00e9 au client d\u00e8s que l&rsquo;envoi a \u00e9t\u00e9 remis \u00e0 l&rsquo;entreprise charg\u00e9e du transport. Si l&rsquo;exp\u00e9dition est retard\u00e9e ou rendue impossible sans que LIMODOR en soit responsable, le risque est transf\u00e9r\u00e9 au client au moment o\u00f9 il est inform\u00e9 que la marchandise est pr\u00eate \u00e0 \u00eatre exp\u00e9di\u00e9e. Une prise en charge des frais de transport par LIMODOR, convenue au cas par cas, n&rsquo;a aucune influence sur le transfert des risques.  <\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n<div class=\"row row-small\"  id=\"row-425108514\">\n\n\n\t<div id=\"col-907762456\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<span class=\"scroll-to\" data-label=\"Scroll to: #7\u00e8me-paiement\" data-bullet=\"false\" data-link=\"#7\u00e8me-paiement\" data-title=\"7\u00e8me paiement\" ><a name=\"7\u00e8me-paiement\"><\/a><\/span>\n\n<h4 id=\"AGB7\">7\u00e8me paiement<\/h4>\n<p>LIMODOR fait valoir toutes les demandes de paiement de produits et de services directement aupr\u00e8s du client. LIMODOR se r\u00e9serve le droit de se renseigner sur la solvabilit\u00e9 du client et peut, \u00e0 cette fin, transmettre les donn\u00e9es du client \u00e0 des tiers.<br>Les paiements doivent \u00eatre effectu\u00e9s en francs suisses. <\/p>\n<p>LIMODOR n&rsquo;a aucune obligation de paiement anticip\u00e9. En cas d&rsquo;achat sur facture, le client est tenu de r\u00e9gler le montant de la facture dans les 30 jours calendaires suivant la r\u00e9ception de la livraison, sans aucune d\u00e9duction (d&rsquo;escompte). En cas de retour partiel des produits livr\u00e9s, le montant de la facture peut \u00eatre r\u00e9duit en cons\u00e9quence.  <\/p>\n<p>Si, apr\u00e8s la conclusion du contrat, des circonstances susceptibles de r\u00e9duire la solvabilit\u00e9 du client sont connues, LIMODOR est en droit de n&rsquo;ex\u00e9cuter les prestations encore dues que contre un paiement anticip\u00e9 ou des garanties, ainsi que de r\u00e9silier le contrat apr\u00e8s l&rsquo;expiration d&rsquo;un d\u00e9lai suppl\u00e9mentaire raisonnable. La retenue de paiements en vue d&rsquo;une compensation avec des pr\u00e9tentions du client que nous n&rsquo;avons pas express\u00e9ment reconnues n&rsquo;est pas autoris\u00e9e. <\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n<div class=\"row row-small\"  id=\"row-1098876383\">\n\n\n\t<div id=\"col-138992483\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<span class=\"scroll-to\" data-label=\"Scroll to: #8.-retard-de-paiement\" data-bullet=\"false\" data-link=\"#8.-retard-de-paiement\" data-title=\"8. retard de paiement\" ><a name=\"8.-retard-de-paiement\"><\/a><\/span>\n\n<h4 id=\"AGB8\">8. retard de paiement<\/h4>\n<p>Si le client ne remplit pas tout ou partie de ses obligations de paiement, tous les montants impay\u00e9s que le client doit \u00e0 LIMODOR \u00e0 quelque titre que ce soit deviennent imm\u00e9diatement exigibles (en cas de paiement anticip\u00e9, dans les 8 jours calendaires suivant le 1er rappel) et LIMODOR peut les r\u00e9clamer imm\u00e9diatement et suspendre toute autre livraison de produits \u00e0 sa client\u00e8le.<\/p>\n<p>D\u00e8s la survenance du retard, un int\u00e9r\u00eat de 10 % par an est d\u00fb \u00e0 LIMODOR. Des frais de recouvrement d&rsquo;un montant de 20 CHF sont dus pour le deuxi\u00e8me et le troisi\u00e8me rappel. <\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n<div class=\"row row-small\"  id=\"row-1324589206\">\n\n\n\t<div id=\"col-1414200883\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<span class=\"scroll-to\" data-label=\"Scroll to: #9.-r\u00e9serve-de-propri\u00e9t\u00e9\" data-bullet=\"false\" data-link=\"#9.-r\u00e9serve-de-propri\u00e9t\u00e9\" data-title=\"9. r\u00e9serve de propri\u00e9t\u00e9\" ><a name=\"9.-r\u00e9serve-de-propri\u00e9t\u00e9\"><\/a><\/span>\n\n<h4 id=\"AGB9\">9. r\u00e9serve de propri\u00e9t\u00e9<\/h4>\n<p>Les produits command\u00e9s restent la propri\u00e9t\u00e9 de LIMODOR jusqu&rsquo;\u00e0 leur paiement int\u00e9gral \u00e0 LIMODOR. LIMODOR est en droit de proc\u00e9der \u00e0 une inscription correspondante dans le registre des pactes de r\u00e9serve de propri\u00e9t\u00e9. Avant le transfert de propri\u00e9t\u00e9, la mise en gage, le transfert de propri\u00e9t\u00e9 \u00e0 titre de garantie, le traitement ou la transformation ne sont pas autoris\u00e9s sans l&rsquo;accord expr\u00e8s de LIMODOR.  <\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n<div class=\"row row-small\"  id=\"row-1681848648\">\n\n\n\t<div id=\"col-1216068836\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<span class=\"scroll-to\" data-label=\"Scroll to: #10.-contr\u00f4le-des-exportations\" data-bullet=\"false\" data-link=\"#10.-contr\u00f4le-des-exportations\" data-title=\"10. contr\u00f4le des exportations\" ><a name=\"10.-contr\u00f4le-des-exportations\"><\/a><\/span>\n\n<h4 id=\"AGB10\">10. contr\u00f4le des exportations<\/h4>\n<p>En ce qui concerne tous les produits achet\u00e9s par LIMODOR, le client est seul responsable de la clarification minutieuse et du respect int\u00e9gral des prescriptions l\u00e9gales relatives au compte d&rsquo;exportation (y compris le contr\u00f4le des marchandises, les sanctions, les embargos, etc.) Le client supporte la charge de la preuve pour cette clarification et ce respect et est tenu, en cas d&rsquo;infraction, d&rsquo;indemniser int\u00e9gralement LIMODOR pour toutes les pr\u00e9tentions, dommages et pertes qui en r\u00e9sultent. <\/p>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n<div class=\"row row-small\"  id=\"row-20122249\">\n\n\n\t<div id=\"col-1482228798\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<span class=\"scroll-to\" data-label=\"Scroll to: #11.-modification-de-la-commande-ou-annulation\" data-bullet=\"false\" data-link=\"#11.-modification-de-la-commande-ou-annulation\" data-title=\"11. modification de la commande ou annulation\" ><a name=\"11.-modification-de-la-commande-ou-annulation\"><\/a><\/span>\n\n<h4 id=\"AGB11\">11. modification de la commande ou annulation<\/h4>\n<p>Les commandes engagent la client\u00e8le \u00e0 l&rsquo;acceptation des produits et des services. LIMODOR peut, \u00e0 sa discr\u00e9tion, accepter des modifications ou des annulations de commandes pass\u00e9es par le client et facturer une indemnit\u00e9 de 20 % du montant de la commande annul\u00e9e, avec un minimum de 60 CHF, ainsi que la perte de valeur \u00e9ventuelle des produits annul\u00e9s depuis leur commande. <\/p>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n<div class=\"row row-small\"  id=\"row-530730441\">\n\n\n\t<div id=\"col-493301506\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<span class=\"scroll-to\" data-label=\"Scroll to: #12.-garantie\" data-bullet=\"false\" data-link=\"#12.-garantie\" data-title=\"12. garantie\" ><a name=\"12.-garantie\"><\/a><\/span>\n\n<h4 id=\"AGB12\">12. garantie<\/h4>\n<p>LIMODOR accorde une garantie de deux ans sur les produits livr\u00e9s non utilis\u00e9s pour l&rsquo;absence de d\u00e9fauts et le bon fonctionnement du produit command\u00e9. Les diff\u00e9rences mineures par rapport aux caract\u00e9ristiques promises et les pi\u00e8ces d&rsquo;usure (telles que les consommables, les accessoires, les piles et les batteries) sont exclues de la garantie. <\/p>\n<p>La p\u00e9riode de garantie de deux ans commence \u00e0 courir au moment de la livraison de chaque produit. Le bon de livraison fait office de certificat de garantie et doit \u00eatre conserv\u00e9 soigneusement. Si une r\u00e9paration ou un remplacement est effectu\u00e9, le d\u00e9lai de garantie n&rsquo;est pas prolong\u00e9.  <\/p>\n<p>Si les instructions d&rsquo;utilisation ou d&rsquo;entretien ne sont pas respect\u00e9es, si des modifications sont apport\u00e9es, si des pi\u00e8ces sont remplac\u00e9es ou si des consommables non conformes aux sp\u00e9cifications d&rsquo;origine sont utilis\u00e9s, la garantie est annul\u00e9e dans la mesure o\u00f9 le d\u00e9faut en est la cons\u00e9quence. Ceci s&rsquo;applique \u00e9galement dans la mesure o\u00f9 un d\u00e9faut est d\u00fb \u00e0 une utilisation, un stockage et une manipulation inappropri\u00e9s des appareils, ou \u00e0 une intervention ext\u00e9rieure ainsi qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;ouverture des appareils. <\/p>\n<p>En cas de garantie, le client a droit \u00e0 la r\u00e9paration, au remplacement ou \u00e0 la reprise. Le choix du mode de r\u00e9paration du d\u00e9faut appartient \u00e0 LIMODOR ou au fabricant. Si LIMODOR ou le fabricant d\u00e9cide de reprendre l&rsquo;appareil, le remboursement au client se fait sur la base de la valeur actuelle de l&rsquo;appareil d\u00e9fectueux. Pendant la dur\u00e9e d&rsquo;une r\u00e9paration de d\u00e9faut, le client n&rsquo;a pas droit \u00e0 un appareil de remplacement gratuit.   <\/p>\n<p>Toute autre pr\u00e9tention ainsi que les dispositions l\u00e9gales relatives \u00e0 la garantie sont exclues. Est notamment exclue toute demande d&rsquo;indemnisation pour des dommages indirects, des dommages indirects<br>, des dommages cons\u00e9cutifs \u00e0 un d\u00e9faut, des frais de tiers, etc. <\/p>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n<div class=\"row row-small\"  id=\"row-284229281\">\n\n\n\t<div id=\"col-1496385391\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<span class=\"scroll-to\" data-label=\"Scroll to: #13.-retours\" data-bullet=\"false\" data-link=\"#13.-retours\" data-title=\"13. retours\" ><a name=\"13.-retours\"><\/a><\/span>\n\n<h4 id=\"AGB13\">13. retours<\/h4>\n<p>Le client n&rsquo;a pas le droit d&rsquo;annuler, de retourner ou d&rsquo;\u00e9changer les marchandises command\u00e9es et livr\u00e9es ou propos\u00e9es \u00e0 la livraison sans d\u00e9faut.<\/p>\n<p>Une reprise par LIMODOR sur la base d&rsquo;un accord particulier n&rsquo;est possible que jusqu&rsquo;\u00e0 deux semaines (14 jours calendaires) apr\u00e8s la r\u00e9ception de la marchandise, la date de livraison ou d&rsquo;enl\u00e8vement faisant foi. Le client est dans tous les cas responsable d&#8217;emballer la marchandise \u00e0 retourner de mani\u00e8re \u00e0 ce qu&rsquo;elle soit transportable. Les marchandises endommag\u00e9es ou perdues en raison d&rsquo;un emballage inappropri\u00e9 et non conforme \u00e0 la livraison, ainsi que les frais de remise en \u00e9tat des marchandises, seront factur\u00e9s au client \u00e0 hauteur du montant total de la livraison. Si le client confie la marchandise \u00e0 une entreprise de transport, le client assume le risque du transport s\u00fbr de la marchandise. Le transfert des risques \u00e0 LIMODOR n&rsquo;a lieu qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;arriv\u00e9e de la marchandise chez LIMODOR.    <\/p>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n<div class=\"row row-small\"  id=\"row-571637668\">\n\n\n\t<div id=\"col-1679159869\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<span class=\"scroll-to\" data-label=\"Scroll to: #14.-responsabilit\u00e9\" data-bullet=\"false\" data-link=\"#14.-responsabilit\u00e9\" data-title=\"14. responsabilit\u00e9\" ><a name=\"14.-responsabilit\u00e9\"><\/a><\/span>\n\n<h4 id=\"AGB14\">14. responsabilit\u00e9<\/h4>\n<p>Les demandes de dommages et int\u00e9r\u00eats pour impossibilit\u00e9 de fournir la prestation, pour violation du contrat, pour faute lors de la conclusion du contrat et pour acte illicite, sont exclues, sauf en cas de faute intentionnelle ou de n\u00e9gligence grave. La responsabilit\u00e9 pour les dommages indirects et cons\u00e9cutifs r\u00e9sultant de l&rsquo;utilisation, d&rsquo;une mauvaise performance ou d&rsquo;une perte de performance est exclue. <\/p>\n<p>Une reprise par LIMODOR sur la base d&rsquo;un accord particulier n&rsquo;est possible que jusqu&rsquo;\u00e0 deux semaines (14 jours calendaires) apr\u00e8s la r\u00e9ception de la marchandise, la date de livraison ou d&rsquo;enl\u00e8vement faisant foi. Le client est dans tous les cas responsable d&#8217;emballer la marchandise \u00e0 retourner de mani\u00e8re \u00e0 ce qu&rsquo;elle soit transportable. Les marchandises endommag\u00e9es ou perdues en raison d&rsquo;un emballage inappropri\u00e9 et non conforme \u00e0 la livraison, ainsi que les frais de remise en \u00e9tat des marchandises, seront factur\u00e9s au client \u00e0 hauteur du montant total de la livraison. Si le client confie la marchandise \u00e0 une entreprise de transport, le client assume le risque du transport s\u00fbr de la marchandise. Le transfert des risques \u00e0 LIMODOR n&rsquo;a lieu qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;arriv\u00e9e de la marchandise chez LIMODOR.    <\/p>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n<div class=\"row row-small\"  id=\"row-1446698927\">\n\n\n\t<div id=\"col-1511290282\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<span class=\"scroll-to\" data-label=\"Scroll to: #15.-protection-des-donn\u00e9es\" data-bullet=\"false\" data-link=\"#15.-protection-des-donn\u00e9es\" data-title=\"15. protection des donn\u00e9es\" ><a name=\"15.-protection-des-donn\u00e9es\"><\/a><\/span>\n\n<h4 id=\"AGB15\">15. protection des donn\u00e9es<\/h4>\n<p>La d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es de LIMODOR s&rsquo;applique au traitement des donn\u00e9es personnelles par LIMODOR.<\/p>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n<div class=\"row row-small\"  id=\"row-2139719746\">\n\n\n\t<div id=\"col-729076809\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<span class=\"scroll-to\" data-label=\"Scroll to: #16.-juridiction-et-droit-applicable\" data-bullet=\"false\" data-link=\"#16.-juridiction-et-droit-applicable\" data-title=\"16. juridiction et droit applicable\" ><a name=\"16.-juridiction-et-droit-applicable\"><\/a><\/span>\n\n<h4 id=\"AGB16\">16. juridiction et droit applicable<\/h4>\n<p>Appenzell est le seul tribunal comp\u00e9tent pour tous les litiges d\u00e9coulant directement ou indirectement de la relation contractuelle.<\/p>\n<p>Toutes les relations juridiques entre LIMODOR et le client sont soumises au droit suisse.<\/p>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n<div class=\"row row-small\"  id=\"row-2113332203\">\n\n\n\t<div id=\"col-540930882\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<span class=\"scroll-to\" data-label=\"Scroll to: #17.-dispositions-finales\" data-bullet=\"false\" data-link=\"#17.-dispositions-finales\" data-title=\"17. dispositions finales\" ><a name=\"17.-dispositions-finales\"><\/a><\/span>\n\n<h4 id=\"AGB17\">17. dispositions finales<\/h4>\n<p>Si l&rsquo;une des dispositions des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales s&rsquo;av\u00e9rait nulle et non avenue, cela n&rsquo;affecterait pas la validit\u00e9 des autres dispositions ni des conditions g\u00e9n\u00e9rales dans leur ensemble. Les dispositions l\u00e9gales pertinentes s&rsquo;appliquent \u00e0 la place de la disposition invalide. <\/p>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7567","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente - LIMODOR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente - LIMODOR\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.limodor.com\/ch\/fr\/conditions-generales-de-vente\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Limodor CH\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-18T05:26:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.limodor.com\/ch\/fr\/conditions-generales-de-vente\/\",\"url\":\"https:\/\/www.limodor.com\/ch\/fr\/conditions-generales-de-vente\/\",\"name\":\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente - LIMODOR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.limodor.com\/ch\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-08-25T12:16:59+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-18T05:26:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.limodor.com\/ch\/fr\/conditions-generales-de-vente\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.limodor.com\/ch\/fr\/conditions-generales-de-vente\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.limodor.com\/ch\/fr\/conditions-generales-de-vente\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.limodor.com\/ch\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.limodor.com\/ch\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.limodor.com\/ch\/fr\/\",\"name\":\"Limodor CH\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.limodor.com\/ch\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente - LIMODOR","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente - LIMODOR","og_url":"https:\/\/www.limodor.com\/ch\/fr\/conditions-generales-de-vente\/","og_site_name":"Limodor CH","article_modified_time":"2024-12-18T05:26:15+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.limodor.com\/ch\/fr\/conditions-generales-de-vente\/","url":"https:\/\/www.limodor.com\/ch\/fr\/conditions-generales-de-vente\/","name":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente - LIMODOR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.limodor.com\/ch\/fr\/#website"},"datePublished":"2023-08-25T12:16:59+00:00","dateModified":"2024-12-18T05:26:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.limodor.com\/ch\/fr\/conditions-generales-de-vente\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.limodor.com\/ch\/fr\/conditions-generales-de-vente\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.limodor.com\/ch\/fr\/conditions-generales-de-vente\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.limodor.com\/ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.limodor.com\/ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.limodor.com\/ch\/fr\/","name":"Limodor CH","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.limodor.com\/ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.limodor.com\/ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7567","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.limodor.com\/ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.limodor.com\/ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.limodor.com\/ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.limodor.com\/ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7567"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.limodor.com\/ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7567\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8893,"href":"https:\/\/www.limodor.com\/ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7567\/revisions\/8893"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.limodor.com\/ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7567"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}