ventilation glossary
Our glossary contains the most important terms from ventilation technology. Search and find made easy.
A
B
C
D
E
F
H
I
J
M
N
O
P
R
S
V
W
A
Air change rateThe air change rate indicates how often the total volume of air in a room is completely replaced within one hour. It is an important metric for designing ventilation systems and helps ensure good air quality and effective moisture control.
Air exchangeAir exchange refers to the replacement of stale indoor air with fresh outdoor air. Adequate air exchange is important for health, comfort, and moisture control.
Air QualityAir quality refers to the purity and freshness of indoor air. Factors such as CO₂, particulate matter, allergens, and humidity affect indoor air quality.
Air TightnessAir tightness describes how well a building is sealed against uncontrolled airflow. High air tightness improves energy efficiency and provides the foundation for the optimal operation of modern ventilation systems.
Air volume flowAirflow describes the volume of air that flows through a ventilation system, a ventilation duct, or a room within a given period of time. It is typically expressed in cubic meters per hour (m³/h) and is a key parameter for the design and performance evaluation of ventilation systems. A properly designed air flow rate ensures an adequate supply of fresh air, high air quality, and effective moisture control.
Antifreeze (frost protection)The frost protection system prevents components and heat exchangers from freezing when outdoor temperatures are low. Modern ventilation systems are equipped with special frost protection features that ensure safe and reliable operation even in winter.
B
Basement VentilationBasement ventilation ensures a controlled exchange of air in basement rooms and reduces moisture, odors, and the risk of mold. Especially in energy-efficient buildings, demand-based basement ventilation helps protect the building structure.
Bathroom fanA bathroom exhaust fan removes moist air and unpleasant odors from the bathroom and toilet. It helps prevent mold growth and improves air quality over the long term.
Bypass, Summer BypassA bypass is a feature in ventilation systems with heat recovery that bypasses the heat exchanger when necessary. This allows cooler outside air to be directed directly into the living spaces during the night and early morning hours without being heated by the warmer exhaust air. In this way, the bypass—also known as the summer bypass—contributes to a pleasant indoor climate and greater living comfort during the warm season.
C
Central Home VentilationIn a central ventilation system, a single central unit supplies fresh air to the entire building through a duct system. It is particularly well-suited for new construction and energy-efficient homes.
CondensateCondensation occurs when warm, moist air comes into contact with colder surfaces, causing water vapor to turn into water. In buildings, condensation can cause moisture damage and mold growth. A properly designed residential ventilation system helps reliably remove excess moisture.
Controlled Residential VentilationControlled residential ventilation automatically ensures a continuous exchange of air. This removes moisture, pollutants, and odors while allowing fresh air to enter the building.
CO₂Carbon dioxide is produced, among other things, by human respiration and can accumulate in poorly ventilated rooms. High CO₂ levels have a negative impact on concentration, well-being, and indoor air quality. Regular ventilation ensures adequate air exchange and a comfortable indoor environment.
CO₂ SensorA CO₂ sensor measures the carbon dioxide level in the indoor air. Rising levels indicate poor air quality. Smart ventilation systems can automatically adjust their output based on the measured CO₂ level.
Cross ventilationCross-ventilation is a particularly effective method of window ventilation in which windows or doors on opposite sides of a room are opened simultaneously. The resulting airflow quickly replaces the stale indoor air with fresh outdoor air. Cross-ventilation helps to quickly remove moisture, CO₂, and odors.
D
Decentralized ventilation systemA decentralized residential ventilation system ventilates individual rooms directly through units installed in the exterior wall. It is particularly well-suited for renovations and provides fresh air without the need for a complex duct system.
DehumidifyDehumidification refers to the targeted reduction of absolute humidity in rooms. Excess moisture is removed from the indoor air through ventilation or technical systems. Effective dehumidification helps prevent mold growth, condensation, and moisture damage, and ensures a healthy and comfortable indoor environment.
Demand-controlled ventilationDemand-controlled ventilation automatically regulates air exchange based on the current conditions in the room. Using sensors, the system responds to humidity, CO₂ or temperature, ensuring optimal air quality while delivering high energy efficiency and maximum comfort.
Dew pointThe dew point refers to the state of the air at which it can no longer absorb any more water vapor (100% relative humidity). If the air temperature continues to drop under these conditions, the water vapor in the air turns into condensation, which can settle on building components and increase the risk of mold growth. Controlled residential ventilation helps regulate humidity and prevent condensation.
E
Exhaust airExhaust air refers to the used, cooled indoor air that is discharged to the outside by a ventilation system. It carries moisture, CO₂, and odors out of the building and is an essential component of controlled air exchange. Exhaust air promotes good air quality and helps prevent mold growth.
Exhaust airExhaust air is the stale air that is extracted from indoor and living spaces and discharged to the outside. A controlled exhaust air system ensures that moisture, odours and pollutants are removed, thereby helping to maintain a healthy indoor climate.
Exterior Wall GrilleAn exterior wall grille serves as the interface between the ventilation system and the outside air. It protects ventilation openings from the elements, insects, and dirt, while also enabling controlled air intake or exhaust. High-quality exterior wall grilles contribute to the efficiency and longevity of ventilation systems.
F
Filter ClassThe filter class describes how effectively an air filter traps particles such as dust, pollen, or fine dust. High-quality filters improve air quality and are particularly beneficial for people with allergies. G-filters trap coarse dust, M-filters also filter out finer particles, and F-filters provide effective protection against fine dust and pollen. The right filter class improves air quality and increases comfort in living spaces. Regular filter replacement is important for maintaining the filter performance and the efficiency of the ventilation system over the long term.
Fire damperA fire damper prevents the spread of fire and smoke through ventilation ducts in the event of a fire. It closes automatically when critical temperatures are reached, thereby increasing building safety. Fire dampers are an important component of many ventilation systems in residential and commercial buildings.
Fresh airFresh air supplies living spaces with oxygen and improves well-being. A modern residential ventilation system continuously brings in fresh outdoor air and removes stale air.
H
Heat exchangerThe heat exchanger is a component used to recover heat (partially also moisture). It transfers heat from the exhaust air to the supply air without mixing the air streams. Plate heat exchangers and rotary heat exchangers are primarily used in residential ventilation systems.
Heat recoveryHeat recovery uses the heat from exhaust air to preheat fresh outdoor air. This helps reduce heating costs and minimize energy losses. Ventilation systems with heat recovery simultaneously provide fresh air, a healthy indoor climate, and high energy efficiency.
HumidityMoisture is produced by showering, cooking, washing, or breathing. If it is not adequately removed, it can lead to mold and structural damage on buildings. Controlled ventilation reliably regulates humidity.
Humidity, absolute (a.H.)Absolute humidity indicates how much water vapor is actually contained in one cubic meter of air. It is measured in grams per cubic meter of air (g/m³). The higher the absolute humidity, the more moisture is present in the air.
I
Indoor ClimateIndoor climate refers to temperature, humidity, and air quality. A balanced indoor climate enhances well-being, health, and living comfort.
InfiltrationInfiltration refers to the uncontrolled entry of outside air into a building through leaks in the building envelope, such as around windows, doors, or joints. The volume of air entering in this way cannot be precisely controlled and can lead to heat loss, drafts, and reduced energy efficiency. Modern buildings are therefore designed to be as airtight as possible and are equipped with a controlled residential ventilation system.
Inflow"Make-up air" refers to the controlled supply of fresh air into rooms from which air is being extracted. It is an important component of many ventilation systems and ensures a balanced air exchange as well as consistently high air quality.
Insect screensAn insect screen prevents insects from entering through intake and exhaust vents without significantly impairing air circulation. It is often used in exterior wall screens or ventilation components and enhances comfort and hygiene in living spaces.
Intensive ventilationIntensive ventilation refers to a short-term increase in ventilation capacity designed to quickly remove large amounts of moisture, odors, or pollutants from indoor spaces. It is used, for example, after showering, cooking, or when there are many people in a room. By increasing air exchange, intensive ventilation improves air quality and helps effectively prevent moisture buildup.
J
Joint ventilationJoint ventilation refers to the natural exchange of air through narrow gaps and leaks in windows and doors caused by wind and temperature differences. While older buildings often benefit from a certain degree of joint ventilation, it is generally insufficient in modern, airtight buildings to ensure consistently good air quality and effective moisture protection.
M
Minimum air exchange rateThe minimum air change rate refers to the smallest amount of fresh air that must be supplied to a room or building in order to reliably remove moisture, pollutants, and odors. It ensures that a hygienic indoor climate is maintained and that moisture damage and mold growth are prevented. The required minimum air change rate depends, among other things, on the room’s use, the number of occupants, and the building’s structural characteristics.
Moisture ProtectionMoisture protection encompasses all measures taken to prevent moisture damage in buildings. Controlled residential ventilation helps reliably remove excess humidity and reduce the risk of mold growth and structural damage on buildings.
MoldMold often develops as a result of consistently high humidity and inadequate ventilation. A modern residential ventilation system helps remove moisture and prevent mold growth.
Mold PreventionMold prevention refers to all measures taken to prevent mold growth in buildings. Key factors include maintaining controlled humidity levels, ensuring adequate air exchange, and preventing condensation. Modern residential ventilation systems play an important role in protecting both health and the building structure.
N
Nominal ventilationNecessary air volume flow according to DIN 1946-6 to guarantee the hygienic requirements as well as to ensure the protection of the building when the users are present (normal operation).
O
Outdoor airOutdoor air is the fresh air that enters the building from outside. Modern ventilation systems filter the outdoor air and continuously supply living spaces with fresh air to ensure a comfortable indoor environment.
Outdoor air volume flowThe outdoor air flow rate describes the volume of fresh air that a ventilation system draws in from the outside and supplies to a building. It is typically expressed in cubic meters per hour (m³/h). It is an important indicator of air quality, moisture protection, and the demand-based design of residential ventilation systems.
Overflow areaArea between the supply air spaces and the exhaust air spaces through which the air flows from the supply diffuser to the exhaust diffuser.
P
Passive HouseA passive house is a highly energy-efficient building with excellent thermal insulation and airtightness. Heating energy requirements are reduced to a minimum through intelligent construction, heat recovery, and controlled residential ventilation. A ventilation system is a central component of the building’s design.
Pollen FilterA pollen filter removes pollen, fine dust, and other particles from the supply air in a ventilation system. This significantly improves indoor air quality. People with allergies, in particular, benefit from regular filter changes and reliable filter performance.
Pressure lossPressure drop refers to the resistance that air must overcome as it flows through ventilation ducts, filters, or components. A low pressure drop contributes to energy-efficient and quiet operation of the ventilation system.
Push-pull ventilationPush-pull ventilation is a decentralized ventilation system in which two units alternately exhaust air to the outside and bring fresh outdoor air into the room. This alternating operation enables a continuous exchange of air. Many push-pull systems also feature heat recovery and are particularly well-suited for renovations and retrofits.
R
RadonRadon is a naturally occurring radioactive gas that can seep into buildings from the ground. Regular ventilation helps reduce indoor radon levels.
Radon sensorA radon sensor measures the concentration of radon, a naturally occurring noble gas, in indoor air. Continuous monitoring—especially in basements and areas in direct contact with the ground—helps identify health risks early on. When combined with controlled ventilation, radon levels can be effectively reduced.
Relative Humidity (RH)Relative humidity describes the percentage of water vapor actually present in the air compared to the maximum amount of moisture the air can hold. It is an important indicator of a healthy indoor climate and should ideally range between 40 and 60% in living spaces.
Residential VentilationA residential ventilation system provides fresh air in residential buildings while removing moisture, odors, and pollutants. It improves air quality and helps prevent mold growth.
S
Sensor ControlA sensor-based control system automatically regulates ventilation systems based on measured values such as humidity, CO₂ levels, or temperature. This demand-based control improves air quality, increases energy efficiency, and ensures a consistently comfortable indoor climate.
Shock ventilationShock ventilation is an effective method of window ventilation in which windows are opened fully for a few minutes. This quickly replaces stale, humid air with fresh outdoor air. Compared to windows left tilted open all the time, intermittent ventilation ensures better air exchange and helps reduce energy loss and mold growth.
Single-room ventilationA single-room ventilation system provides targeted air exchange in individual rooms such as bathrooms, toilets, bedrooms, or basements. Unlike central ventilation systems, it operates independently in each room and can often be installed without the need for complex air ducts. Single-room ventilation systems improve air quality, reduce humidity, and help prevent mold growth. They are particularly well-suited for renovations, modernizations, and retrofitting in existing buildings.
Summer VentilationSummer ventilation ensures fresh air and a comfortable indoor climate even during the warmer months. Thanks to intelligent controls, ventilation systems can specifically utilize cooler outside air to reduce the buildup of heat indoors. This enhances living comfort even on hot days.
Supply airAll preheated air supplied to the rooms [in m3/h].
V
VentA vent is an air inlet or outlet (valve) in a ventilation system through which air enters or is exhausted from rooms in a controlled manner. Vents ensure even air distribution and are essential for efficient residential ventilation and a comfortable indoor climate.
VentilationExchange of indoor air for outdoor air.
Volume flowThe airflow rate indicates how much air a ventilation system moves per hour. It is measured in cubic meters per hour (m³/h). An optimal airflow rate ensures adequate air exchange, helps prevent moisture buildup, and contributes to a healthy and comfortable indoor environment.
W
Window ventilationWindow ventilation refers to the exchange of air achieved by opening or tilting windows. Through intermittent or cross-ventilation, stale air, moisture, and odors are removed from the room and replaced with fresh outdoor air. Window ventilation is a simple way to improve air quality, but it requires residents to ventilate regularly and intentionally. The air exchange in this process cannot be controlled.